-F1312

mettere al fresco

упрятать за решетку, посадить (в тюрьму) :

«...Se la censura gli preleva la lettera, lo mettono al fresco». (L. Preti, «Giovinezza, giovinezza...»)

— ...Если его письмо попадет в руки цензуры, то его упрячут.